Você murmurou com orgulho que não tinha problemas
E se engana lamentavelmente em um lugar em que as pessoas raramente am

O repentino som da despedida que me chama
Acho que não posso ver o rosto familiar chorando por um tempo

Minha voz se bloqueou, então me comunico com gestos
Faço o gesto de "Tome cuidado e volte logo"

Me desfiz de todas as coisas que eram pequenas
Murmurei sobre como não estava triste e pus os fone de ouvido

Eu pude ver um pouco, as visões destes últimos cálidos dias
À direita, à esquerda, se extendem e me levam

As cenas am e cada vez mais longe
Deixei esses dias para trás

Sem saber o significado dessa lágrima
Desejaria que você estivesse bem e que a máquina do tempo te retornasse

Sem saber o significado dessa lágrima
Desejaria que você estivesse bem e que a máquina do tempo...

Não ser capaz de conter as tranbordantes lágrimas, sem saber o porquê
Eu regressarei pela máquina do tempo e volterei de novo