Kimi Ga Oikaketa Yume

Gackt

Kimi Ga Oikaketa Yume

Ainda não temos a cifra desta música. Contribua!

なつかしいゆめをみた
あのころあのおりそうように
あふれるこどうくをみんなでわかちあって

たいせつなものがなにかと
きづいたときにはおそすぎて
すぎさったおもいではいつもまぶしいすぎて

もしもきみがなきたいくらいきづいたら
そんなときにはなみだかえるまでうったてあげる

きみがおいかけたゆめなら
きづくことにおそれないで
ふえるよるにはきみをだきしめてあげよう
だからかなしそうなかおはやめて
きみのえがおをみせておくれ
だれよりすてきなぼくのたいせつなそのえがおを

いままでおぼえてるよ
えいえんはここにはないと
きえてゆきものをかなしいめをみつめてつづけてた

ブレーキもないくるまにのれるやつはいない
そううつむいでつよがるきみをただひききせつよくだきしめてた

きみがかなえたいゆめなら
うつむいてないたらしないで
ねむれぬよるにはゆめがみえるまでそばにいてあげる
そんなにはずかしがらないで

きみのえがおをみせておくれ
だれよりすてきなぼくのたいせつなそのえがおを

かぞれないゆめをかたりあわったあのころには
もう、もどることはないけれど

きみがおいかけたゆめなら
きずつくことにおそれないで
ふるえるよるにはきみをだきしめてあげるよう
だから
かなしそうなかおはやめて
きみのえがおをみせておくれ
だれよりすてきなぼくのたいせつなそのえがおを

きみがかなえたいゆめなら
うつむいてないたりしないで
ねむれぬよるにはゆめがみれるまで
そばにいてあげる
そんなにはずかしがらないで
きみのえがおをみせておくれ
だれよりすてきなぼくのたいせつなそのえがおを

そのえがおを

Tive um sonho saudoso, naquela época
A gente dividia a solidão
Como se apoiasse um a outro
Quando descobri a coisa mais importante
Já era tarde
Memórias do ado são deslumbrantes
Se você estiver ferida e quase chorando
Eu cantarei
Até que se sequem as lágrimas
*É o sonho que você buscou
Não tenha medo de mágoa
Se você estiver tremendo à noite
Vou abraçá-la
Por isso
Deixe de lado essa cara triste
Para me mostrar seu sorriso
Que é a coisa mais preciosa para mim

Ainda me lembro
Não existe a eternidade aqui
Com tristeza, olhava para as pessoas
Que foram sumindo
Ninguém dirige carro sem freio
Você disse em surdina
Fazendo-se de forte
Eu puxei seu corpo para abraçar forte

**Se tem um sonho que quer realizar
Não abaixe a cabeça e nem chore
Na noite de insônia
Estarei ao seu lado
Até você sonhar
Deixe a timidez
Para me mostrar seu sorriso
Que é a coisa mais preciosa para mim

Já não dá para voltar àquela época
Em que falávamos de inúmeros sonhos

(*BIS) (**BIS)

Esse sorriso...